Володимир Якович Кацман - народився у 1929 році в Харкові. Все своє життя віддав спорту. Починаю з ранніх років життя займався багатьма видами спорту: гімнастикою спортивною, важкою атлетикою, легкою атлетикою. В свій час виконав нормативи кандидата у майстри спорту. Був людиною з міцним рукостисканням.

Почав тренувати легкоатлетів з 1952 року у фізкультурно-спортивному товаристві «Спартак». Далі, разом з кращим своїм спортсменом – Миколою Авіловим, перейшов до ФСТ «Динамо», де і пройшло його подальше спортивне життя.

Серед його спортсменів – олімпійські чемпіоні, чемпіони світу, Європи, кращі спортсмени сучасності Микола Авілов, Володимир Семенець, Олександр Чадаєв (десятиборець), Олександр Машков. Підготував близько півсотні майстрів спорту і майстрів спорту міжнародного класу, десятки чемпіонів і призерів СРСР і України.

Він був уважним до кожного, хто звертався до нього за допомогою.

До останнього часу свого життя він був поряд зі спортсменами і тренерами на стадіоні «Динамо».

За трудову кар'єру був відзначений: орденом «Знак пошани», медаллю «Ветеран праці», Почесною грамотою Президії Верховної ради УРСР.

Міністерство молоді та спорту України, Управління фізичної культури і спорту Одеської обласної державної адміністрації висловлюють щирі співчуття рідним і близьким Володимира Яковича Кацмана у зв'язку із непоправною втратою.

Ім'я видатного тренера назавжди залишиться в історії світової легкої атлетики і пам'яті українців.